Aller au contenu directement

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH attache une grande importance à la gestion responsable et transparente des données personnelles.

Vous trouverez ci-dessous quelques informations que nous fournissons aux utilisateurs :

  • Le point de contact de la GIZ en matière de protection des données.
  • Quelles sont les données traitées lorsqu'ils visitent le site web
  • Quels sont les droits dont ils disposent en ce qui concerne le traitement de leurs données personnelles.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles des visiteurs du site web est la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
Adresses :
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Allemagne
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Allemagne
Adresse email : DSM@giz.de (or sami.lamqaddam@giz.de).

N’hésitez pas à contacter le/la délégué.e à la protection des données de la GIZ pour toute question liée à la protection de vos données : datenschutzbeauftragter@giz.de

Fichiers log du serveur (server logfiles)

Lors de la visite de ce site Internet de la GIZ, le navigateur transmet automatiquement des données qui sont enregistrées dans un fichier log.

La GIZ se charge elle-même uniquement du traitement des données qui sont techniquement nécessaires pour afficher correctement le site web, assurer sa stabilité et sa sécurité (art. 6 par. 1 lit. c) et e) en relation avec l'art. 32 RGPD).

Chaque fois que le site web est consulté, les données stockées comprennent, mais ne sont pas limitées à l'adresse IP, le moment de la visite, la requête, la taille de la requête.
Les données du fichier journal sont supprimées après 30 jours.

En dehors des fichiers log du serveur, nous ne traitons pas d’autres données personnelles des visiteurs.

Divulgation à des tiers

La GIZ ne transmet aucune donnée personnelle à des tiers, sauf si elle y est obligée ou autorisée par la loi.

Transfert de données vers des pays en dehors de l'Allemagne

La GIZ ne transfère pas de données personnelles à des pays tiers, tels que les sous-traitants de données externalisés soumis aux exigences de l'art. 28 et du chapitre 5 du RGPD.

Durée de conservation des données

Les données de l'utilisateur ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées ou conformément à la loi.

Sécurité informatique des données des utilisateurs

La GIZ accorde une grande importance à la protection des données personnelles. C'est pourquoi les mesures de sécurité techniques et organisationnelles garantissent la protection des données contre les manipulations accidentelles et intentionnelles, les effacements involontaires et les accès non autorisés. Ces mesures sont mises à jour en fonction des l'évolutions techniques et adaptées en permanence en fonction des risques.

Référence aux droits des utilisateurs

Les visiteurs du site Internet de la GIZ ont le droit :

  • D'obtenir des informations sur leurs données stockées par nos soins (article 15 RGPD)
  • De faire rectifier les données que nous avons stockées (article 16 du RGPD)
  • De demander à ce que leurs données stockées soient effacées (article 17 du RGPD)
  • D’obtenir la limitation du traitement de leurs données stockées par nos soins (article 18 RGPD)
  • De s'opposer au stockage de leurs données si les données personnelles sont traitées sur la base de la première phrase de l'article 6 (1) 1 f et e RGPD (article 21 RGPD).
  • De recevoir leurs données personnelles de la part du responsable du traitement leurs données à caractère personnel dans un format couramment utilisé et lisible par machine, de sorte à ce qu'elles puissent être potentiellement transmises à un autre contrôleur de données (droit à la portabilité des données, article 20 RGPD).
  • De retirer leur consentement dans la mesure où les données ont été traitées sur la base du consentement (article 6 (1) a RGPD). Le caractère légal du traitement des données sur la base du consentement donné n'est pas affecté jusqu'à la réception du retrait de consentement.

Les utilisateurs ont également le droit, conformément à l'article 77 RGPD, de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données compétente. L'autorité compétente est le Commissaire fédéral à la protection des données et à la liberté d'information (BfDI).

Dernière actualisation : 26.07.2021

Nous suivre sur les réseaux sociaux